HIZLI ARAMA
 |
28-08-2006, 19:19
| #11 (permalink) |
 ~~O da artık evLi~~ Kayıt: 21.04.2006 Yaş: 26
Mesajlar: 10.323 İtibar Gücü: 0 | Ynt: EVANESCENCE LYRICS FORGIVE ME Can you forgive me again? Beni yeniden affedebilir misin? I don't know what I said Ne söylediğimi bilmiyorum But I didn't mean to hurt you Ama seni kırmak istemedim I heard the words come out Kelimelerin çıktığını duydum I felt like I would die Ölecekmiş gibi hissettim It hurt so much to hurt you Seni incitmek beni çok acıttı Then you look at me Sonra sen bana baktın You're not shouting anymore Çok fazla bağırmadın You're silently broken Sen sessizce kırıldın I'd give anything now Şu an her şeyi verirdim To hear those words from you Bu sözleri senden duymak için Each time I say something I regret Ne zaman pişman olduğum bir şey söylesem I cry 'I don't want to lose you.' Ağlıyorum: 'seni kaybetmeyi istemiyorum' But somehow I know that you will never leave me, yeah. Ama nedense beni asla terk etmeyeceğini biliyorum, evet. 'Cause you were made for me Çünkü sen benim için yaratılmışsın Somehow I'll make you see Bir şekilde görmeni sağlayacağım How happy you make me Beni ne kadar mutlu ettiğini I can't live this life Bu hayatı yaşayamam Without you by my side Sen yanımda olmadan I need you to survive Hayatta kalmak için sana ihtiyacım var So stay with me Öyleyse benimle kal You look in my eyes and I'm screaming inside that I!m sorry Gözlerimin içine bakıyorsun ve üzgünüm diye içimden çığlık atıyorum And you forgive me again Ve sen beni tekrar affediyorsun You're my one true friend Sen benim tek gerçek arkadaşımsın And I never meant to hurt you Ve ben asla seni kırmak istemedim... Nakarat |
|  |
|
28-08-2006, 19:21
| #12 (permalink) |
| ~~O da artık evLi~~ Kayıt: 21.04.2006 Yaş: 26
Mesajlar: 10.323 İtibar Gücü: 0 | Ynt: EVANESCENCE LYRICS FIELD OF INNOCENCE I still remember the world Hala dünyayı hatırlıyorum From the eyes of a child Bir çocuğun gözlerinden Slowly those feelings Bu duygular yavaşça Were clouded by what I know now Bulutlandı şimdi bildiklerim sayesinde Where has my heart gone Kalbim nereye gitti An uneven trade for the real world Gerçek dünya için düzensiz bir takas I want to go back to Geri dönmek istiyorum Believing in everything and knowing nothing at all Herşeye inanmayı ve hiçbir şey bilmemeyi I still remember the sun Hala güneşi hatırlayabiliyorum Always warm on my back Sırtımdaki her zamanki sıcaklığı Somehow it seems colder now Her nasılsa şimdi daha soğuk gözüküyor Where has my heart gone Kalbim nereye gitti Trapped in the eyes of a stranger Bir yabancının gözlerine hapsoldu I want to go back to Geri dönmek istiyorum Believing in everything Herşeye inanmayı |
|
| |
|
28-08-2006, 19:22
| #13 (permalink) |
| ~~O da artık evLi~~ Kayıt: 21.04.2006 Yaş: 26
Mesajlar: 10.323 İtibar Gücü: 0 | Ynt: EVANESCENCE LYRICS MISSING Please, please forgive me, Lütfen, lütfen affet beni, But I won't be home again. Ama yeniden evde olmayacağım Maybe someday you'll have woke up, Belki bir gün uyanacaksın And, barely conscious, you'll say to no one: Ve, zorlukla bilincini toplayıp, hiç kimseye söylemeyeceksin 'Isn't something missing?' Bir şeyler eksik değil mi? You won't cry for my absence, I know - Benim yokluğum için ağlamayacaksın, biliyorum You forgot me long ago. Beni çok önce unuttun Am I that unimportant...? Ben bu kadar önemsiz miyim? Am I so insignificant...? Ben çok mu değersizim? Isn't something missing? Bir şeyler eksik değil mi? Isn't someone missing me? Birisi beni özlemiyor mu? [CHORUS] Even though I'd be sacrificed, Bena feda edilecek olsam da You won't try for me, not now. Benim için denemeyeceksin, şimdi değil Though I'd die to know you love me, Beni sevdiğini bilmek için ölmeye razı olmama rağmen I'm all alone. Ben tamamen yalnızım Isn't someone missing me? Birisi beni özlemiyor mu? Please, please forgive me, Lütfen lütfen affet beni But I won't be home again. Ama yeniden evde olmayacağım I know what you do to yourself, Kendine neyaptığını biliyorum Shudder deep and cry out: İçten ürper ve bağır 'Isn't something missing? Bir şeyler eksik değil mi? Isn't someone missing me?' Birisi beni özlemiyor mu? [CHORUS] And if I bleed, I'll bleed, Ve ben kanıyorsam, kanayacağım Knowing you don't care. Umursamadığını bilerek And if I sleep just to dream of you Ve sadece rüyamda seni görmek için uyursam And wake without you there, Ve sensiz uyanırsam Isn't something missing? Bir şeyler eksik değil me? Isn't something... Birşeyler... |
|
| |
|
28-08-2006, 19:26
| #14 (permalink) |
| ~~O da artık evLi~~ Kayıt: 21.04.2006 Yaş: 26
Mesajlar: 10.323 İtibar Gücü: 0 | Ynt: EVANESCENCE LYRICS FARTHER AWAY I took their smiles and I made them mine Onların gülüşlerini aldım ve benim oldular I sold my soul just to hide the light Ruhumu ışığı saklamak için sattım And now I see what I really am, Ve şimdi gerçekte ne olduğumu görebiliyorum A thief a whore, and a liar. Bir hırsız, fahişe ve yalancı I run to you, Sana koşuyorum Call out your name, Adını sesleniyorum I see you there, father away. Seni orada görüyorum, buradan uzakta I'm numb to you - numb and deaf and blind Ben sana hissizim - uyuşmuş, sağır ve kör You give me all but the reason why. Bana nedenlerden başka herşeyi veriyorsun I reach but I feel only air at night. Ulaşıyorum ama sadece gece havayı hissediyorum Not you, not love, just nothing. Seni değil, aşkı değil, sadece hiçlik I run to you, Sana koşuyorum Call out your name, Adını sesleniyorum I see you there, father away. Seni orada görüyorum, buradan uzakta Try to forget you, Seni unutmaya çalışıyorum But without you I feel nothing. Ama sensiz hiçbir şey hissedemiyorum Don't leave me here, by myself. Beni burada bırakma, kendimle I can't breathe. Nefes alamıyorum I run to you, Sana koşuyorum Call out your name, Adını sesleniyorum I see you there, father away. Seni orada görüyorum, buradan uzakta I run to you, Sana koşuyorum Call out your name, Adını sesleniyorum I see you there, father away, Seni orada görüyorum, buradan uzakta, Farther away... Burdan uzakta |
|
| |
|
28-08-2006, 19:28
| #15 (permalink) |
| ~~O da artık evLi~~ Kayıt: 21.04.2006 Yaş: 26
Mesajlar: 10.323 İtibar Gücü: 0 | Ynt: EVANESCENCE LYRICS WHISPER catch me as i fall Düşerken beni yakala say you're here and it's all over now Burada olduğunu ve her şeyin bittiğini söyle speaking to the atmosphere Çevreye konuş no one's here and i fall into myself Hiç kimse yok burada ve kendime düşüyorum this truth drives me into madness Bu gerçek beni çıldırtıyor i know i can stop the pain if i will it all away Aklımdan çıkartırsam bu acıyı durdurabileceğimi biliyorum don't turn away Geri çevirme don't give in to the pain Acıya teslim olma don't try to hide Gizlenmeyi deneme though they're screaming your name Adını haykırdıkları halde don't close your eyes Gözlerini kapatma God knows what lies behind them Onların arkasındaki yatanları tanrı biliyor don't turn out the light Işığı kapatma never sleep never die Asla uyuma, asla ölme i'm frightened by what i see Gördüklerimden korktum but somehow i know that there's much more to come Ama bir şekilde biliyorum ki daha olacak çok şey var immobilized by my fear Korkum tarafından durağanlaştırıldım and soon to be blinded by tears Ve yakında gözyaşlarım tarafından kör edileceğim i can stop the pain if i will it all away Aklımdan çıkartırsam bu acıyı durdurabileceğimi biliyorum don't give in to the pain Acı teslim olma don't try to hide Gizlenmeyi deneme though they're screaming your name Adını haykırdıkları halde don't close your eyes Gözlerini kapatma God knows what lies behind them Onların arkasındaki yatanları tanrı biliyor don't turn out the light Işığı kapatma never sleep never die Asla uyuma, asla ölme never sleep never die Asla uyuma, asla ölme fallen angels at my feet Düşmüş melekler ayaklarımın dibinde whispered voices at my ear Kulağıma sesler fısıldıyorlar death before my eyes ölüm gözlerimin önünde lying next to me i fear Yanıbaşımda yatıyor, korkuyorum she beckons me shall i give in O beni çağırıyor, teslim olmalı mıyım upon my end shall i begin Sonumu başlatmalı mıyım forsaking all i've fallen for tüm aşık olduklarımı terkediyorum i rise to meet the end sonumla buluşmak için yükseliyorum |
|
| |
|
28-08-2006, 19:34
| #16 (permalink) |
| ~~O da artık evLi~~ Kayıt: 21.04.2006 Yaş: 26
Mesajlar: 10.323 İtibar Gücü: 0 | Ynt: EVANESCENCE LYRICS I MUST BE DREAMING How can I pretend that I don't see? NASIL GÖRMÜYORMUŞ GİBİ YAPABİLİRİM? What you hide so carelessly? DİKKATSİZCE SAKLADIĞIN ŞEYİ? I saw her bleed ONUN KANADIĞINI GÖRDÜM You heard me breathe BENİM NEFESİMİ DUYDUN So I froze inside myself BÖYLECE KENDİ İÇİMDE DONDUM And turned away VE GERİ DÖNDÜM I must be dreaming RÜYA GÖRÜYOR OLMALIYIM A: [ We all live HEPİMİZ YAŞIYORUZ We all die HEPİMİZ ÖLÜYORUZ That does not begin to justify you BU SENİ DOĞRULAMAYA BAŞLAMAZ It's not what it seems GÖRÜNDÜĞÜ GİBİ DEĞİL Not what you think DÜŞÜNDÜĞÜN GİBİ DEĞİL No I must be dreaming HAYIR RÜYA GÖRÜYOR OLMALIYIM It's only in my mind BU SADECE BENİM AKLIMDA Not in real life GERÇEK HAYATTA DEĞİL No I must be dreaming HAYIR RÜYA GÖRÜYOR OLMALIYIM ] Help you know I've got to tell someone BİLMENE YARDIM EDİYORUM, BİRİLERİNE SÖYLEMELİYİM Tell them what I know you've done ONLARA NE YAPTIĞINI BİLDİĞİMİ SÖYLEMELİYİM I fear you but spoken fears can come true SENDEN KORKUYORUM AMA KONUŞULMUŞ KORKULAR GERÇEK OLABİLİR A tekrar Not what it seems GÖRÜNDÜĞÜ GİBİ DEĞİL Not what you think DÜŞÜNDÜĞÜN GİBİ DEĞİL I must be dreaming RÜYA GÖRÜYOR OLMALIYIM Just in my mind SADECE BENİM AKLIMDA Not in real life GERÇEK HAYATTA DEĞİL I must be dreaming RÜYA GÖRÜYOR OLMALIYIM |
|
| |
|
28-08-2006, 19:34
| #17 (permalink) |
| ~~O da artık evLi~~ Kayıt: 21.04.2006 Yaş: 26
Mesajlar: 10.323 İtibar Gücü: 0 | Ynt: EVANESCENCE LYRICS WHERE WILL YOU GO You’re too important for anyone Sen birisi için çok önemlisin There’s something wrong with everything you see Gördüğün her şeyde yanlış bir şeyler var But I, I know who you really are Ama ben, ben senin gerçekte kim olduğunu bilyorum You’re the one who cries when you’re alone Sen yalnız kaldığında ağlayan birisin Nakarat: [ But where will you go Ama nereye gideceksin? With no one left to save you from yourself Seni kendinden kurtaracak kimnse kalmamış halde You can’t escape Kaçamazsın You can’t escape Kaçamazsın.. ] You think that I can’t see right through your eyes Gözlerinin içini göremeyeceğimi düşünüyorsun Scared to death to face reality Gerçekle yüzleşmekten ödün kopuyor No one seems to hear your hidden cries Kimse senin gizli çığlıklarını duymuş gibi gözükmüyor You’re left to face yourself alone Kendinle yalnız başına yüzleşmeye terkedildin Nakarat I realize you’re afraid Kortuğunu fark ettim But you can’t abandon everyone Ama herkesi terk edemezsin You can’t escape Kaçamazsın You don’t want to escape Kaçmak istemiyorsun I’m so sick of speaking words that no one understands Kimsenin anlamadığı kelimeler söylemekten bıktım Is it clear enough that you can’t live your whole life all alone Tüm hayatını yalnız yaşayamayacağın yeterince açık mı? I can hear you in a whisper Senin fısıltılarını duyabiliyorum But you can’t even hear me screaming Ama sen benim çığlıklarımı bile duyamıyorsun Nakarat I realize you’re afraid Korktuğunu fark ettim But you can’t reject the whole world Ama bütün dünyayı reddedemezsin You can’t escape Kaçamazsın You won’t escape Kaçmayacaksın You can’t escape Kaçamazsın You don’t want to escape Kaçmak istemiyorsun |
|
| |
|
28-08-2006, 19:35
| #18 (permalink) |
| ~~O da artık evLi~~ Kayıt: 21.04.2006 Yaş: 26
Mesajlar: 10.323 İtibar Gücü: 0 | Ynt: EVANESCENCE LYRICS SURRENDER Is this real enough for you Bu yeterince gerçek mi senin için You were so confused LKafan çok karışık Now that you've decided to stay Şimdi sen burda kalmaya karar verdin We'll remain together Biz birlikte kalacağız You can't abandon me Beni terk edemzsin You belong to me Sen bana aitsin Breathe in and take my life in you Nefes al ve hayatımı içine al No longer myself, only you Artık ben yokum, sadece sen There's no escaping me, my love Benden kaçış yok, aşkım Surrender Teslim ol Darling, there's no sense in running Sevgilim, bkaçmanın anlamı yok You know I will find you Biliyorsun seni bulacağımı Everything is perfect now Her şey mükemmel şimdi We can live forever Sonsuza kadar yaşayabiliriz You can't abandon me Beni terk edemezsin You belong me Sen bana aitsin Breathe in and take my life in you Nefes al ve hayatımı içine al No longer myself only you Artık ben yokum, sadece sen There's no escaping me, my love Benden kaçış yok, aşkım Surrender Teslim ol |
|
| |
|
28-08-2006, 19:35
| #19 (permalink) |
| ~~O da artık evLi~~ Kayıt: 21.04.2006 Yaş: 26
Mesajlar: 10.323 İtibar Gücü: 0 | Ynt: EVANESCENCE LYRICS GIVE UNTO ME I've been watching you from a distance Seni uzaktan izliyorum The distance sees through your disguise Uzaklık senin maskenin altını görür All I want from you is your hurting Senden tüm istediklerim senin acıların I want to heal you , Seni iyileştirmek istiyorum I want to save you from the dark Seni karanlıktan kurtarmak istiyorum Give unto me your troubles Sorunlarını ver bana I'll endure your suffering Senin acına dayanacağım Place onto me your burden Yükünü üzerime koy I'll drink your deadly poison Senin ölümcül zehrini içeceğim Why should I care if they hurt you Seni incitmelerinin neden umursayayım Somehow it matters more to me Her nasılsa bunu daha çok önemsiyorum Than if I were hurting myself İncinenim kendim olmasından Save you (save you) Seni kurtaracağım I'll save you Seni kurtaracağım Give unto me your troubles Sorunlarını ver bana I'll endure your suffering Senin acına dayanacağım Place onto me your burden Yükünü üzerime koy I'll drink your deadly poison Senin ölümcül zehrini içeceğim Fear not the flame of my love's candle Aşk mumumun alevinden korkma Let it be the sun in your world of darkness Bırak o senin karanlık dünyanın güneşi olsun Give unto me all that frightens you Seni korkutan her şeyi ver bana I'll have your nightmares for you Kabuslarını senin yerine yaşarım If you sleep soundly Yeter ki mışıl mışıl uyu Give unto me your troubles Sorunlarını ver bana I'll endure your suffering Senin acına dayanacağım Place onto me your burden Yükünü üzerime koy I'll drink your deadly poison Senin ölümcül zehrini içeceğim Fear not the flame of my love's candle Aşk mumumun alevinden korkma Let it be the sun in your world of darkness Bırak o senin karanlık dünyanın güneşi olsun Give unto me all that frightens you Seni korkutan her şeyi ver bana I'll have your nightmares for you Kabuslarını senin yerine yaşarım If you sleep soundly Yeter ki mışıl mışıl uyu Fear not the flame of my love's candle Aşk mumumun alevinden korkma Let it be the sun in your world of darkness Bırak o senin karanlık dünyanın güneşi olsun |
|
| |
|
28-08-2006, 19:36
| #20 (permalink) |
| ~~O da artık evLi~~ Kayıt: 21.04.2006 Yaş: 26
Mesajlar: 10.323 İtibar Gücü: 0 | Ynt: EVANESCENCE LYRICS YOU The words have been drained from this pencil Kelimeler bu kalemin ucundan aktı Sweet words that I want to give you Sana vermek istediğim tatlı kelimeler And I cant sleep, I need to tell you... goodnight Ve uyuyamıyorum, sana söylemeye ihtiyacım var... iyi geceler When we�re together I fell perfect Birlikte olduğumuzda mükemmel hissediyorum When I�m pulled away from you I fall apart Senden uzağa çekildiğimde, parçalanıyorum All that you say is sacred to me Tüm söylediklerin benim için kutsal Your eyes are so blue, I can�t look away as we lay in the stillness Gözlerin o kadar mavi ki, hareketsizlikte uzanırken uzaklara bakamıyorum You whisper to me, Lady, marry me, promise you�ll stay with me Bana fısıldyrosun, bayan, evlen benimle, benimle kalacağına söz ver Oh you don�t have to ask me, you know you�re all that I live for Bana sormak zorunda değilsin, biliyorsun sen yaşamamı tek nedenisin You know I�d die just to hold you, stay with you Sadece sana sarılmak,seninle kalmak için ölebileceğimi biliyorsun Somehow I�ll show you that you are my night sky Bir şekilde sana, senin gecemin gökyüzü olduğunu göstereceğim I�ve always been right behind you Her zaman senin hemen arkanda oldum Now I�ll always be right beside you Şimdi her zaman senin hemen yanında olacağım So many nights I�ve cried myself to sleep Birçok gece uyumak için ağladım Now that you love me I love myself Şimdi beni sevdiğin için, kendimi seviyorum I never thought I would say that Bunu söyleyeceğimi asla düşünmedim I never thought there�d be you Orada olacağını asla düşünmedim |
|
| |
|
| Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir) | |
| Seçenekler | |
| Stil | |
| |
Benzer Konular | ||||
| Konu | Konuyu Başlatan | Kategori | Cevaplar | Son Mesaj |
| EMPYRIUM - THE ENSEMBLE lyrics | anibus_rocker | Yabancı Şarkı Sözleri | 0 | 19-10-2007 23:34 |
| Evanescence | belongtodeath | Sanatçılar | 17 | 25-04-2006 22:06 |
Normal
