ÜYE GİRİŞİ

HIZLI ARAMA


Paylaşmak İstedikleriniz Bizimle ne paylaşmak istiyorsanız yazında bilelim hani.

Cevapla
Alt 03-09-2007, 13:36   #1 (permalink)
$iZoFreN
Hırslı 2de1'ci
 
$iZoFreN - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
hı hı..
Kayıt: 03.09.2007
Mesajlar: 772
İtibar Gücü: 37


Sessizliğin çevirisi




SesLerin arasına saLdım bedenimi,keLimeLer sarıp sarmaLıyor,ruhum yoLunda yitmi$....
SayıkLamaLarın yoL ayrımındayım....Ses ver Ey Küskün SevqiLi....!"
YüzLe$mekten korkmuyorum e$ zamanLı itirafLardan senin kadar....
Sesim sana vardıqında sessizLiqinin tercümanı oLur qöz ya$Larım....
Tüm susu$Larım isyan durakLı, iyi dinLe…


Siteme buLanmı$ keLimeLerim; sacLarım rüzqara yoLda$, YoLLar; varı$Lara…
$a$kın bir cocuk yüzüyüm aynaLarda....
Ters yansıtır aynaLar; ben saqına dokunurum sen soLum acıdı dersin....
SancıLarın tutar mevsimsiz, sebepsiz....
Ba$kaLarının keLimeLerine vurqunsun $imdiLerde....
Bir zaman ku$ kanadıydım semada, yan yatsam suya deqerdi....
Deqdi, ısLandım....
Aqır cekiyor saq yanım, soLum sende kaLdı diye....
Sen turnaLarı biLir misin SevqiLi? Sevda habercisidir....
E$siz ya$ayamaz turnaLar; qidenin ardından intihar ederLer....
E$ikteyim dü$tüm dü$eceqim....
BiLiyorum bu sefer tutmayacaksın....
Ve ben yine martıLara sevdaLanacaqım....
qünLer uzayacak ve ben yine "tıp" oynayacaqım....
Oysaki an kadar önceydi......
ELLerin eLLerimdeydi......
$imdi......
Andan az sonraya adımım......
Buqünden yarına yatı$ım......
qeceden qüne uyanı$ım......
Dü$ünmüyorum......
Dü$(L)üyorum......
Dü$Lerim uzadıkca,qecesi $iZoFreN qünLere uzanıyorum....
Uykusuz qeceLerimin ceteLisini qöz aLtLarımdaki haLkaLarda tutuyorum....
qün susuyor....
Ben susuyorum....
Yutkunuyorum, yutkundukca adın batıyor boqazıma....
qözLerin qeLiyor akLıma yosunLardan caLıntı…
AkLım karı$ıyor....
Bakmıyorsun icime SevqiLi............
Uzanmıyorsun …..
Susuyorsun......

SessizLiqin “qit” in cevirisidir bende....
YanLı$ anLamaLara meyiL veri$in sebepsiz deqiLdir eLbet....
Hep sen yanLı$ anLadın dudakLarımın arasından cıkan her harfi....
Sıra bende ; yanLı$ anLıyorum seni..
$iZoFreN Çevrimdışı   Alıntı ile Cevapla
 
$iZoFreN için teşekkür edenler 12 kişi.
BurcuUu_ (03-09-2007), denishik (17-04-2009), eLFiDa (30-09-2007), eLisa (17-04-2009), mutLuLuq_xD (17-04-2009), Notheart (03-09-2007), OrqaniK_SeqeR (20-04-2009), PeRi (06-09-2007), Prenses (05-09-2008), Ruhsar (30-09-2007), SeVDaNıN_ReNGl (30-09-2007), sweet_ (03-09-2007)
Alt 03-09-2007, 13:41   #2 (permalink)
PeRi
İşi kavrayan 2de1'ci
 
PeRi - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
pa$am..
Kayıt: 05.06.2006
Yaş: 25
Mesajlar: 1.881
İtibar Gücü: 25


Yutkunuyorum, yutkundukca adın batıyor boqazıma....
qözLerin qeLiyor akLıma yosunLardan caLıntı…
AkLım karı$ıyor....
Bakmıyorsun icime SevqiLi............
Uzanmıyorsun …..
Susuyorsun.....

burası sanırsam beni anlatıyor

emeqine saqlık askım...

Konu PeRi tarafından (03-09-2007 Saat 13:45 ) değiştirilmiştir.
PeRi Çevrimdışı   Alıntı ile Cevapla
 
Alt 03-09-2007, 14:40   #3 (permalink)
$iZoFreN
Hırslı 2de1'ci
 
$iZoFreN - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
hı hı..
Kayıt: 03.09.2007
Mesajlar: 772
İtibar Gücü: 37


Alıntı:
Sesim sana vardıqında sessizLiqinin tercümanı oLur qöz ya$Larım....
Tüm susu$Larım isyan durakLı..
bendE burda takıLdıydım dı.. :|

yüreqine saqLık a$kım.. : )
$iZoFreN Çevrimdışı   Alıntı ile Cevapla
 
Alt 03-09-2007, 15:39   #4 (permalink)
BurcuUu_
~ кıвяıѕℓıм ~
 
BurcuUu_ - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
|| NefeSimSin ||
Kayıt: 02.06.2007
Yaş: 17
Mesajlar: 9.366
İtibar Gücü: 58


GüzeLdi.. ELLerine sağLık..
BurcuUu_ Çevrimdışı   Alıntı ile Cevapla
 
Alt 03-09-2007, 16:09   #5 (permalink)
$iZoFreN
Hırslı 2de1'ci
 
$iZoFreN - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
hı hı..
Kayıt: 03.09.2007
Mesajlar: 772
İtibar Gücü: 37


BurcuUu_ ; eywaLLah.. qösLeRine saaLık.. : )
$iZoFreN Çevrimdışı   Alıntı ile Cevapla
 
Alt 03-09-2007, 16:13   #6 (permalink)
Notheart
göηℓüмüzüη ѕυℓтαηı
 
Notheart - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
****$@I(!RT'3***
Kayıt: 21.04.2006
Yaş: 31
Mesajlar: 8.400
İtibar Gücü: 63


Aqır cekiyor saq yanım, soLum sende kaLdı diye....
Sen turnaLarı biLir misin SevqiLi? Sevda habercisidir....
E$siz ya$ayamaz turnaLar; qidenin ardından intihar ederLer....
E$ikteyim dü$tüm dü$eceqim....
BiLiyorum bu sefer tutmayacaksın....
Ve ben yine martıLara sevdaLanacaqım....


yüreğine sağlık...anlatım harika...
Notheart Çevrimdışı   Alıntı ile Cevapla
 
Alt 03-09-2007, 16:22   #7 (permalink)
eLyA
ѕєηѕιzℓιк ¢ιηαуєттιя вαzєη
 
eLyA - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
ღYiğitseN UsLandır beniღ
Kayıt: 26.04.2007
Mesajlar: 4.718
İtibar Gücü: 46


PayLaşımLarının devamını görmek diLeğiyLe, güzeL başLangıç oLmuş severek okudum Emeğine sağLık . . .

An gelir
Bir şarkı rast gelir dönerken köşeyi
Bir adam çarpar omzuma, buram buram kokun gelir

An gelir
Eski bir resim çıkar çekmecemde
Yıllar neleri götürmüşse, çığlık çığlığa durur çerçevede

An gelir
Gözlerin düşer aklıma
Şimşekler çaktırır gözlerime, akabinde yağmurlar gelir

An gelir
Sözlerin düşer aklıma
Bildiğim tüm sözler paslı bir çivi olur, çakılır boğazıma

An gelir
Tenimin teninde olduğu anlar dirilir beynimde
Karıncalar cirit atar, eğleştiğin yerlerimde

An gelir
Yokluğun vurur da vurur geceye
Yatak yorgan dar gelir, sığamam hiçbir yere

An gelir
Sen gelirsin, en sevdiğin türkülerle
Bölersin uykularımı en tatlı yerde, bana yalan gelir

An gelir
Ölüm gelir
Burnumun dibine
Sus gelir cıvıldayan dillerine
Ey sevdiğim..!
Bensizliğe boyun bükersin de
İzlerime düşüvermek, gelmez işine...! ! !


aLıntı . . .
eLyA Çevrimdışı   Alıntı ile Cevapla
 
Alt 03-09-2007, 16:32   #8 (permalink)
$iZoFreN
Hırslı 2de1'ci
 
$iZoFreN - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
hı hı..
Kayıt: 03.09.2007
Mesajlar: 772
İtibar Gücü: 37


Notheart ; te$ekküR edErim.. anLayana.. (;

eLyA ; eywaLLah.. ; )
$iZoFreN Çevrimdışı   Alıntı ile Cevapla
 
Alt 03-09-2007, 16:34   #9 (permalink)
zuzu
DєSєяt_яoSє
 
zuzu - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
# ^a£e£uyia # asq'm
Kayıt: 22.04.2006
Mesajlar: 10.864
İtibar Gücü: 50


Ellerine sağlık Şizofren harikaydı Güzel paylaşımlarının devamını bekliorus
zuzu Çevrimdışı   Alıntı ile Cevapla
 
Alt 03-09-2007, 16:43   #10 (permalink)
$iZoFreN
Hırslı 2de1'ci
 
$iZoFreN - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
hı hı..
Kayıt: 03.09.2007
Mesajlar: 772
İtibar Gücü: 37


zuzu ; teSekküR edErim.. : ) umaRım..
$iZoFreN Çevrimdışı   Alıntı ile Cevapla
 
 
Cevapla


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Kategori Cevaplar Son Mesaj
Sessizliğin kalemimi kırdı.. anibus_rocker Paylaşmak İstedikleriniz 13 03-10-2007 13:49
Pentagram 3 şarkısının türkce cevirisi ^^CeM^^ Yabancı Şarkı Sözleri 0 27-09-2006 20:21





1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847