08-01-2008, 11:28
|
#8 (permalink)
|
6'NCI MOT. P. A. K.LIĞI HASDAL İSTANBUL Kayıt: 12.01.2007 Yaş: 24
Mesajlar: 1.112 Rep gücü: 23 | Alıntı: nissi isimli üyeden alıntı
Hayır takılmıyorlar
Soruna dürüstce cevap veriyorum bizde öyle şey yok birisinin konuşmasına takılalım gülelim ve başka şeyler
Türkler bizim kardeşimiz olurmu öyle şeyler
Türkçe bize çok şirin geliyor tam aksine ...
Anlamadığım şey şu :Neden ingilizceye rusçaya ispancaya değilde biz türkler kendi dilimize gülüyor dalga geçiyoruz ?? | gıcıklık olsun diye değil tabiki. Bu konuşma şekli bize komik geliyor çünki anlıyoruz ve bir çok kelimenin kullanış şekli farklı olduğu için bize komik geliyor ama aşağılama tarzında değil daha çok tebessüm şeklinde. Yani bir yerde insanlar sevdiklerine takılır ya o şekilde 
Ama diğer dilleri anlasak bile yazılışları ve okunuşları aynı ama anlamları farklı olan ortak kelimelerimizin çok çok az olmasından dolayı.
bi örnek
ı run each thin me? gibi bu da komik mesela |
| |